2012/01/31

number eight!!

大物を抱えながら帰宅した旦那ちゃま
姿はまるで 大漁だ!大漁だ!の漁師さんwww

嬉しいのよね〜♪
こういうの たま〜の たま〜に しかないから
嬉しいくって ずーっとニヤニヤ

そう 漁師さんは ぉ魚じゃなくって
お花♥キュン
それが
大魚の如く 立派で 立派な 胡蝶蘭でして......
未だに定位置探しにうろうろしております.....www

氷点下続く今日この頃
バスソルト+バラの花びら入れてバスタ〜イム♪

お花は記念日のプレゼントでした♥

7or8年どっち?なんて2人で計算しだして
年数は数字にすぎませんが.....
丸7年経過し 8年目スタートですって☆スッキリ
ってことは7th Anniversary?? よね!?
私たち一緒になった日と勝手に決めた日からねー!w

ドイツではね”7年目は厳しい年”と言うと義妹から聞いていたから
数字が気になったのーーー!
でも どうやらうちらは乗り越えたみたいです☆ィエィ

さぁ8年目 八年目 はっちねん めー
末広がりじゃ〜♪♪♪
てことは もっと幸せになれちゃうのかな ワクワク

縁起がいい てぇ 響き ええのぉ〜♥

2012/01/29

weekend brunch

朝からフルーツもりもり♪
1日3食しっかり食べる健康的な生活
を見直してるところで
あれ?のどいたーい....風邪??

来週は最低気温 -15℃ までいくみたいです!!
本格的なドイツの冬到来かな〜

2012/01/26

breakfast♪

今年っから〜
2012年は朝から頑張っております
朝食作りっ♪♪♪

2012/01/24

Rosenkohl

=芽キャベツ=brussel sprouts (English)
てぇ スッゴイ生え方してるぅ〜!!!
本日”火曜市”での新たな発見でした
(((o(*゚▽゚*)o)))

2012/01/22

Olympia Park with a .....

ちょうど一週間前の日曜日
青空が広がりキリッとした空気が気持ちい〜ぃ♪
一直線の地平線に沈んでいく夕暮れを
オリンピアパークの丘の上から一人で見てきたの
南の方には 陰になったアルプス山脈がくっきり☆

なぜに一人かって? 旦那と喧嘩して家出たから.....ね

地平線に沈む夕暮れ見て
気分もすっきりしたところで旦那から『どこにいるの?』と電話
迎えにくるって言うけど家からは4km程離れてる公園内。。
真っ暗になる前に公園から出る予定だから 途中で落ち合おう
また電話で連絡する と言って電話を切ったら電池切れに.....

オリンピアパークの丘の上で日没鑑賞中
『写真をとってくれ』とドイツ人男性が寄ってきた
男は太陽の真横に立つから もち顔は真っ黒の陰に....パシャリ
それじゃ 日本人として悪いと思い 念の為もう一枚
今度は彼の顔にフォーカスしたらは後ろが夕暮れだとわからないくらい明るいショット(笑)
まぁ いいや!

ドイツ語で話出した男 理解率50%以下の私

君 タイ人?
いいえ
じゃあどこ?
日本
アリガト
どういたしまして
え?
どういたしまして
ドータマシテ?
bitte!(=you're welcome)
ohh
大して日本語わからないのに喋りかけるからこういう目にあうんだよ!
と心が乱れ気味の私に話しかけちゃったアホ

一人になりたかったから 数メートル離れて違うポジションから鑑賞

あ!君また!
はぁ
数分で沈むね
えぇ
日本はここより日が短いでしょ?
そぉ?
太陽はパッと出て一瞬で沈むでしょ 日本?と私の肩叩きながら一人で爆笑
全然面白くないし 彼をがん見
.....今は日本の方が日は長いんじゃん?←真顔
??
奴が返す言葉なくしてるスキにまた場所移動

そのうち あっという間に夕日は沈んでしまい
沈みきった途端また奴が目の前に... キ キショイ
『奇遇だね また君!もぉ一枚撮って』
沢山いる人の中で 完全に狙われてる私
はっきり言ってダルい.....
第一 一人になりたいし
テメーの携帯カメラじゃキレイに写んねーし!

アジア知ったかして喋りたい奴?
やたら肩叩いてきたり 距離が近くて きしょい
外見から神経質っぱい 小さめ細身体系
目が出目金みたい

ってか私アジアンですけど
変人外人くらい 見分けますわよー!

キショイ種類の人間なので
最後の一枚を撮って携帯返して
彼が自分の写真チャックしてるすきに
チャオ!
と言い捨て すたすた丘を下だりだした
くねくねしてる道を下りおわったら......

え?? や 奴が目の前に!!!

しかもチラチラ後ろを確認しながら歩いてる!!!

きもーーーーーーっ

日が沈むと電灯もない園内は真っ暗にすぐになってしまう
とりあえず大通りに早く出たいから
早足で歩いてたら また捕まった.....

まただね!
君は日本人っぽくないね
??
だって歩くの遅いもん!
.......??
僕君の事追い越したのわかる?
はぁ?(テメーなんて眼中ねーししらねーし)
なんて名前?
『ラム』
ナム?
ja どうでもいいしー
どこから来たの?
tokyo
東京には行った事ないけど 仕事でハノイとかインディアとか行ってるから
へー south asiaね(日本と全然ちげーし!笑)
.
.
.
君の顔 日本人っぽくないね
良く見せてー
フード取って!
もっとゆっくり歩こうよ?
とか 近い!キモい!一緒に歩きたくねーし 寒し中フード取る意味わからんし!!

とクールにかわしてる私に喋り続ける奴
デマシターーーー!! キタ キターーーーーー!!!
日本人って電話出るとき『ムシィムシィ』って言うでしょ?
(心の中で 言わねーし!『もしもし』だし!)
それどういう意味か知ってる?
はぁ(どちらでもない返事)
それはブラブラブラー(ドイツ語で難しい単語)笑いながら肩を触ってくる
キモイからかわす
あんた言ってることわからんけど?←真顔
同じ言葉をブラーブラーブラー
スタスタ歩きながら 目もあわせずに『あっそ』
僕の言ってる意味分かってる?
きもーーーーーい!テメーが喋ってる意味分からないけど
何を言いたいかはわかるよ
でも 念のために 英語の方が分かるけど!
って言ったら
『ドイツ語でムシィムシィはプッ○ーって意味なんだよ』あははは
ぜんぜーーーん 面白くねーし セクハラ発言にドン引き!!
ワントーン低い声で『知ってるよ 旦那から聞いた事あるし』
『え?君 結婚してるの?』
『Ja=Yes』
『いくつ?』欧州人に初対面で年齢を聞かれたのも初めて 無礼な奴!
『OO歳』
『えー18とか20かと思ったよ』
『えぇ 良く言われます』
至って冷たい対応で 早歩きしてるのに
ここ曲がるの?俺も
とか言いながら 付いてくる.....

それから髪の毛の長さが気になるみたいで
ジャケから出して見せて!と
?????
氷点下の中 何ほざいてるんだ?奴!?

真っ暗だし人気ないしだんだん怖くなってきた......

そのうち旦那が遠くから歩いてくる様子が見えてきてホッとした私

旦那と対面した瞬間
その変な男 30分以上付きまとってたのに
旦那を見るなり 足を止めることなく
挨拶もしないで あたかも ただ横を歩いてたかのように
シラーと歩き続けた.....
な?何者??キモすぎーーーーーー!!!!

フードかぶってて顔見づらいから取ってくれ!
覗き込みながら『顔もっとしっかり見せてー』
(見せる必要は至ってないのでスタスタ歩きながら完全シカト)

髪の毛どのくらいの長さ?
お尻まである?『尻』って自分でニヤニヤしながら発言
見せて!に対してもちろん私はシカト
(なぜジェケット内にある私の髪の毛をわざわざ見せなあかん話?)

アジア人ズキな変態?
アジア人女子はみな感じがいいと勘違いした欧州人??
セクシャルなトークで 相手の反応を伺いながら
初対面なのに肩とか背中とか触り過ぎで こっちはかわすのに必死.....
女性に年齢聞いて無礼もいいところ
何一つジェントルな行動見受けられない 典型的なモテない白人

ベルリン出身だからミュンヘンはつまらないって
なら帰れよー!
本当は失業でもしてミュンヘン来たんじゃねーの?

アジア人狙って おもち帰りチャンスを狙ってる様子
イエローキャブ?? 古っ!笑
アジアン2世,3世 世界中増えてますよー!

勘違いした変態白人には
海外組アジア人のうちらで完全に間違ってるっていう事を
植え付けなければなりません!!

アジア人ズキの白人さん 基本変わってる人が多いです。。
白人女性に相手にされなかったり わがままに疲れたりで
アジア人に流れてきた人 多いですよ〜
みなさん 気をつけて下さいね!!

ナンパかと思いきや こりゃ完全なるチカンにあった日でした。苦笑

Eggs Benedict

for sunday brunch☆
yummy :)))

2012/01/21

Thank u my friends♡ I received lots of gifts!!

ミュンヘン やっと雪〜!
昨晩から降ってたようで今朝は10cm程積もってましたが
今 お昼の時点ですでにべちゃべちゃ....
暖かすぎるんだろーなぁ。。
近々 ふかふかの雪で白銀の世界になりますよーに♪

年末年始
海外にいる友達からも沢山の挨拶&ギフト届きました♪
ブログにて再度お礼を申しあげます♪

塩チョコはまって〜す♪しのちゃんありがと♡

i looove the color u picked! thank u Kelly!

リンカ好きの私に彼女の本!
活字嬉しすぎ!ありがと〜MIPO♡
+沢山の日本菓子と立派な竜の置物☆
いつもmipo'sねーねにも良くして頂いて感謝しています!
ココのおせんべい一つ食べたら止まらんっ↓ ャヤバ〜♡

ペルーの友達からは手編みのネックウォーマー+ニット帽
買ったのかと疑う程 上出来!!!
私のskin colorに合う色を考えて作ったョ!
だ なーんて涙でそうだった!
Angelica Muchas Gracias♡

言葉で表しきれない程 みなさんに心から感謝しています!!!
 love u♡
年賀状も沢山頂いたので
明日(?)のお年玉付年賀ハガキの抽選 楽しみどぇーす☆

あ...ぁ べちゃべちゃ雪は外に出るのィヤだけど
日曜の明日はスーパー休みだから 買い出し行かなきゃ....

2012/01/20

eco-bio-life♡

ドイツの洗剤プロダクト カエルのマークのFroschは
洗剤そのものも容器も環境に有害な成分を一切使用していませんっ!
洗剤は排水後19日間で98%が自然に還る界面活性剤を使用していて
日本でも一時話題を呼んだ(?)このフロッシュシリーズ
ドイツでは30%以上の家庭が使っているとか!

うちでも食器用洗剤は決まってFroschかecover☆
潜んでるカエルにキュンキュン♡♡♡
買ってしまった子供用ハンドソープ 笑

ピンク色のザクロの食器洗剤と
カエルの敏感肌用ハンドソープはおnew製品です!!

ちなみに値段は
Froschハンドソープ 300ml € 2.49
Frosch食器洗剤    500ml €1.49

日本でFrosch食器洗剤は輸入手間などで一本700円程...
ecoverも確か高島屋か三越で取り扱ってたよーな....
日本はお金を出せば何でも手に入るけど それじゃecoじゃないよね!?
だって文字ればecoは環境(eco-logy)とお財布(eco-nomy)の両方に優しいもの!ァハ (ˆgˆ)/

日本の軟水とは違いドイツの水は完全なる硬水
プラース 気候は湿気が少なく乾燥してるから
肌には最悪のコンディションなんです。。
なので
直接肌に触れる洗濯洗剤と柔軟剤をうちではBIOプロダクト使用!
BIO(biologisch)=Organic=有機
sodasan 洗濯用洗剤1500ml €5.29 
ecover 柔軟剤   750ml €2.49
(写真は今だけ増量中!的なもので1L)

環境保護を考え できるだけ体にも安全なもの
BIOlogisch LIFE☆☆☆
すっかりドイツナイズされてます♪

2012/01/19

I'm a tea freak!

ぷらっと入ったtea shopでお茶を出してくれた♪
小さなカップで飲むトルコ式チャイ
ホッと一息 こういうサービス最高ね〜
皆さんご存知のように(??)私はかなりのお茶ズキ♡

『一番北のイタリア』なんて自分たちで言っちゃう(?)ミュンヘンは
珈琲だらけだったのー
初めて渡独した2005年はカフェで緑茶を見た事なかった程だもん マジで!
あって black tea
ジャーナリストの義兄とその話をしたら
本当にココ5,6年でこんなにお茶が普及したとか!
またドイツでも北と南は違うだろうけど。。

昔から
薬局やドラッグストアーで医療用のハーブteaはあり
それとトルコ人街(いわゆるヨーロッパの中華街)で
チャイ(トルコのブラックティ)はあったとか

よくお茶を飲んでると『健康的だね』って言われるけど
お茶イコール薬用はオールドスタイルですわよ〜!笑

あるレストランで仕事関係であろう大きなグループが
食後に『珈琲の人〜?お茶の人〜?』ってウエートレスに聞かれて
挙手させられていたこともあったな。
イタリアvs英国 か?笑

店内に所狭しと並んでいる量り売りのお茶屋さんが
ぽんぽん出来てます ミュンヘン☆
お茶通の私にはたまら〜んっ♪

2012/01/17

American Chocolate Chip Cookies recipe

チョコチップたっぷりの
あのクッキーモンスターが食べてるアメリカンチョコチップクッキー☆
材料 (20-25枚分)

バター        120g
上白糖         70g
ブラウンシュガー    70g
卵            1個
(卵の黄身だけ使用でサクサクに
全卵使用でソフトになります お好みで!)
小麦粉        170g
ベーキングパウダー   8g
塩          少々
チョコチップ     100g
あればバニラビーンズ 好みで
手順

バターを常温に戻し上白糖とブラウンシュガーを入れ
白っぽくなるまでミキサーでガガーと混ぜ
卵を入れてまたガガーっと
(あればバニラビーンズやバニラエッセンスを)
最後に粉類(小麦粉ベーキングパウダー塩)を入れがガァーとスムーズになるまで...
最後にチョコチップを入れさくっと混ぜ合わせて
冷蔵庫で最低30分くらいねかせるのがbest☆
スプーンで均等な分量をとり トレイに並べる
オーブンを190℃まで温めておき 10-15分baking!!
こんなーに広がるので間隔をたっぷりあけて並べてね♪
焼きたてはふにゃふにゃだから触っちゃダメよ
冷ましてから食べればサックサク食感☆
数日おくとソフトクッキーになるョ♪
Guten Appetit!!

2012/01/16

Monday

スカッと晴天 -7℃!!!!
今冬の最低気温更新
ヒートテック2枚重ねました 笑

1年ぶりにミュンヘンに戻ってきた友達とランチんぐ♪
通称”ママ‘sプレイス”にてアジアンフード久しぶりに食べる私は
はしゃいで ヌードルスープ+炒飯 オーダー♪
もりもり食べたよー☆
夜はいーぃ映画見てきました♪
"the girl with dragon tattoo"
もち オリジナルの英語の映画館でね
月曜夜の部なのにパンパンに混んでたョ!

最近 すこーしずつ 日が長くなってきてるにんにん♪

2012/01/14

nippon

☆日本 チャチャチャ☆

ライス菓子+チョココーティング
その名も『nippon』
.....どこら辺が???

made in Germany

2012/01/12

little gentleman☆☆☆

 
こっちのplaygroundの入り口にはこのように1m弱の門があり
日中だけ鍵が開いてます!

ここ2日間 青空で気持ちいーーーーミュンヘン♪

こういう日は
幼稚園や保育園の団体さんが公園に遊びに来ていますが
私 中のベンチで休憩したかったの

門のすぐ内側に10人くらいの子供たちがいて
(2,3歳だと思う)
ハジからハジまで走る遊びをしているっぽく
キャッキャッ楽しんでるから
邪魔しないように 子供がいなくなってから中入ろう!
と思い 私 門の外側に立ってたら

金髪ブルーアイの男の子
自分の頭より上にある引き戸の取手に手を伸ばして
重たい鉄の門を開けちゃったじゃないのーーーーー!!!!!!
この子たち外に出ちゃうのかな?
(外は車も多いし)危ないなぁと思ったから私 門の外側から動かず見てたのね

そしたら
門を開けた男の子の透き通ったブルーアイが
私を見上げてるじゃない!!!

え?私???
.....は はいっていいの??

正直 戸惑ったよ
あんたよりデカイ大人の私が優先???
レディーファースト♥???

自分の目を疑いながら一歩入ったら
他の子供も道をあけてくれるじゃないの!!!キャっ♥

満面な笑顔と大きな声で『ダンケ♥』って言って
気持ちよく中に入れさせてもらっちゃったわ♪

私が入るやいなやお坊ちゃん 外にも出ないで門をしっかり閉めたし!!
もーーーー信じられない出来事でしょ
自分のお尻くらいまでしかない子供がだよ
自分の為に門開けてくれちゃうの♡♡♡たまらんっ!
ぎゅーっと抱きしめたい気持ちだったけど
子供たちはダッシュして遠くの方へ....

ねぇ 涙出そうなくらい感動ストーリーじゃない?

こっちの子供はどんだけ小さい頃から
ジェントルマンやねんっ♡

2012/01/11

☆Kagami Biraki☆

今日は 111 鏡開き☆
と母親に言われまして食べました 鏡餅♪
『ナイフで切っちゃだめよ!』
てぇー言われたけどーーーーー
叩いても割れないし
パケの裏に『包丁で切るときは手などを切らないように』
って書いてあったから 使っちゃったョー包丁!!
でね 今ネットで調べたら
”包丁で切ることは縁起が悪い”って書いてあった...
がっびーーーーーんΣ(゚д゚lll)
すでに手遅れ....チーン

愛飲している黒豆茶をつかって
♪おしるこ♪
飲料用に煎ってあるか何かされてる黒豆だからか
キモチ香ばしい....?笑

でも普段食べれない味 満足!満足!
”今年も健康でありますよーに”と願いながら頂きました☆

わたくし 親元離れて十数年
初めて”鏡餅”ってものを自宅に飾ったの♪♪
(12月にタイミング良く帰国したもんで♥)

実家では当たり前にお正月グッツが用意されたもので
いちいち意味など気にしたことなかったけど
”日本のしきたり”てぇ本を
日本から持ってきてたの思い出して読んだら
すっごいね!
一つ一つにしっかり意味があるもんだー☆

このような日本伝統行事は
残念なことに近年薄れてきてしまってるらしいです
ぜひとも 若い世代の方々も興味を持って
しっかり受け継がれてほしいものです♪

ところで”縁起の悪い”ことしちゃった私
どーしたら取り消すことが出来るんですかね...?汗

<参考>
鏡餅は年に一度家に訪れてくださる年神様からの
お年玉を与えてもらう為に
お正月は年神様にお供え物をしました
お年玉はお年魂であり
一年間を力強く生きていく為に必要な活力の源です
お供え物の最大の象徴が鏡餅です
鏡餅がないと年神様の居場所がありません
ですから鏡餅のないお正月は全く意味のないものになります

2012/01/10

2nd Wedding Anniversary dinner♪

新鮮なお魚が食べれる
大好きなギリシャレストランへ
pm9:00過ぎにミュンヘンに戻り
ちょっと遅めのディナータイム♪

美味しいお魚といっても
地中海や大西洋やバルト海からのこっちのお魚メニュー見てもパッとしない私 

loup de mer(フランス語)ってお魚が気になりながらも
どんな魚かノーアイディア!
淡水魚は食べたくないけど
唯一 mer=海 と言うことだけはわかる私。。
旦那が英語に直訳してみると『 wolf of sea』だと?
もっとわからーーーーんっ!

魚の顔を見ても品種がわかるわけでもないけど
厨房にあるお魚のショーウィンドウまでわざわざ見に行って
 ウエートレスにどんな魚か説明を聞いていた
そしたら
レストランオーナー兼シェフが顔をだしてきて
この新鮮なloup de merは天然一本釣りだよ
(魚の頭に付いてるタグはそういう意味らしい)
もしお腹空いてるならこの魚丸ごと調理してあげるよ☆
っと♡
もちろんメニューに載ってない特別メニュー
ただ この50cm近くあるデッカイ魚を丸ごと
????
と一瞬思ったけど
新鮮な魚を豪快に調理してくれてるってオーナー直々言ってるんだもん!
お魚大好きなうちらはそのご好意を素直に2つ返事☆

それと欲張りな私は指を指して
このベイビーカラマリとムール貝も食べたいっ!!!と言うと
『イカの中にチーズいれる?それとも揚げる?』
と聞いてくれるシェフ
生意気にも『軽くグリルだけがいーい!』
と調理の仕方までリクエストさせて頂いちゃった♪
ギリシャ料理のお決まりサジキも前菜にお願いした

 魚の調理方法は塩釜蒸しがよければ1時間はかかるなぁ....
でもグリルだけなら30分程で
どっちがいい?とか
サイドにはサラダか温野菜かいため野菜か?
と今日のシェフ ドMか?って程言いなりモード 笑
それか うちら『記念日です!』って顔に書いてあったかな?笑

こんだけリクエスト聞いてくれるレストランってそうそうないでしょ
ホント 贅沢な気分にさせてくれる

いつ来ても良くしてくれるオーナー兼シェフ
とっても素敵なレストランなんですぅ♪

ドドーンとテーブルの上に来ました☆
でっかいどーーーーーー!!



ええ 50cm近くありますお魚さん☆
全然縮んでましぇん! さすがプロ!

横のテーブルのおっちゃん
食べたいの?と思う程身を乗り出して
『^##@!#%^&(!』と....
旦那曰く『これが魚の正しい食べ方じゃ!』と言っておると!笑

さすがだねーシェフって!!
50cmのお魚まるまる一匹を
焦がすことなく生でもなく完璧に料理できる!
新鮮な素材の持ち味を失わずに軽い味付けとハーブで香り高く仕上げていた☆
(腸抜いてハーブが詰められていた)
ジューシーでほわっほわの白身 美味しーく完食☆
釣り好きの父親にこの魚の日本名を聞いてみたら
『すずき』だったようです♪

感じのいいオーナーだから人が集まるレストラン
だけじゃなく 腕も確かですよ☆

こうして居心地よく
うちらの出会った頃から一緒に歩んできた過去7年を振り返ったり
結婚式の話をしたり 夢や将来を語ったり....
デートをしていた頃のように2人っきりでペチャクチャ♪
特別な日だから語る 非日常的な会話に
当時の自分の気持ちを照らし合わせて うっとり
こうして閉店の1時まで贅沢な時間を過ごさせて頂きました♪

最近は友達と一緒に夕飯行ったり何かすることが多く
2人っきりのデートもめっきり減ってきてたので
毎回遠くへ旅行ばかりおねだりしちゃう私だけど
こう夫婦水入らずで 自分たちの住み慣れた町で
美味しいご飯とお酒で
ゆっくり話をすことが 逆にちょー新鮮だった☆
見落としがちな目の前にある幸せ♡に気づかされた
素敵な記念日でした♪

~what we did on our wedding anniversary day~
完結

2012/01/09

Mittenwald ~what we did on our wedding anniversary day~

日が落ちて来て 雪も本降り
リンダーホフ城を後にしてもう少し南下し
オーストリアとの国境にある可愛い小さな町
ミッテンヴァルドに向かいました!


バイオリン作りが有名とあってそこら中に!!!!
ここに来たかった理由がこの
カラフルなフレスコ画で飾られた建物たち☆
 
教会の側面もアート!!!

それに雪とクリスマスのライトニングが
なんともロマンティックぅー♡

雨宿りならぬ雪宿りにカフェでほっと一息
本当に小さな町だから2時間程で十分満足!!

夕飯は確実に美味しいとこで食べよう!おー!と
食いしん坊夫婦は一致し
ミュンヘンに戻って知っているレストランに行くことに☆

車に戻ったら 車内はポッカポカ♪♪♪
雪国育ちの旦那さんは安心して乗っていられる程 雪道運転上手☆
でぇー瞬時に眠りに落ちた私でした...笑

夕飯編へつづく....