after the rain...

朝降った雨のおかげで涼しくって過ごしやすい！

お昼からスカーっと青空広がったョ〜

ワールドカップ2014、日本お疲れさまでした。。

coffee shop

ご近所に出来たお洒落カフェ

Mahlefitz

中には大きなローストマシーンがあって

コーヒー豆をここで自家製ローストしてるんだって！

ツウにはたまらんコーヒー専門店だよ〜

コーヒー入れてるピッチャーは日本が誇るブランド『HARIO』

昔NYのコーヒーショップの知り合いもハリオ一押ししてたな〜

Hotel Sacher

あの”ザッハトルテ”のホテルザッハー

ザルツブルグにもあるの知らなかった〜

以前ウィーンで堪能したので
今回はトリュフトルテでティータイム♪

venison dish...

大好きな鹿肉をオーダーしたら
驚く程小さいポーションで出て来た。。

フィレ3切れ+ベイクドポテトで€17(=￥2350)

お肉は完全にオーバークックだし

久〜しぶりに値段もお腹も満足度の低いランチでした...

このあとカフェでお口直し♪

やっぱりレストランはある程度

下調べしていくべきですね〜

Day trip to Salzburg in Austria

電車でたった2時間で国境越え〜

オーストリアのザルツブルグにお散歩

1歳半の可愛い子ちゃんと一緒に♪

『モーツァルト』や『サウンドオブミュージック』のモデルとして有名！

いつ来ても観光者で賑わってる美しい街ザルツブルグ☆

Eisenbahn-Kuchen

これ

こっちのカップルの彼氏さんが彼女に作った

電車のバースデーケーキ☆

めちゃめちゃお茶目でしょ〜♪

いいなーいいなー！

うちの旦那は絶対作ってくれんだろーな。。

good restaurants in the neighborhood!

夜中3時から頑張って応援したのにーーー

日本　残念太郎。。ﾁーﾝ

有り難いことに今週は観戦+BBQに2日もお呼ばれ　あざーす！

なにせ毎日18時〜2時までサッカー漬けなので料理する時間なし！笑

連日近所のレストラン様様ですわ〜♡

Take Don

Pho

夫婦で別々のものが食べたい時はピックアップオーダー

ハンバーガーレストランHans Im Glück

奥のはデリバリーもやってるピザ屋Joey's Pizza

いよいよ明日はドイツvsポルトガル

4年に1度のワールドカップ　楽しんでますよ〜꒰⁎˃ ॢꇴ ॢ˂⁎꒱➴ෆ⃛

2014 FIFA World Cup Brazil

いよいよ明日開幕ーーー！

時差があるのにヨーロッパ放送はベストタイムなのね☆

さすがにマーケティングが大きいからか〜

中央ヨーロッパ時間　18時　22時　0時

そして日本vsコートジボワールの1試合だけ3時キックオフ！w

明日はBBQしながら観戦予定でーす♪

4年前の南アフリカW杯はドイツに参上してまだ半年の初々しかった私

前々回のドイツW杯は直前にドイツにいて

日本代表サムライブルーのフレンドシップ試合を見に行ったなぁ〜

あれが8年前か！

その前の12年前の日韓アジアW杯は

職場の上司がサッカー好きで日中仕事しながら一緒に見てた！w

あ〜どれもつい最近のように思えるのに

ホント早いスピードで時って過ぎるもんだ。。

私の海外生活も先月で祝10周年を迎えました☆

the days are getting longer!!

ギンギン晴天続きの1週間
30℃オーバーの日々に
夏バテバテー(◞‸◟ㆀ)

連日熱帯夜で寝付きが悪く...も〜扇風機様様！w
あ〜クーラー欲しいぜっ！

ミュンヘン
サンライズ　05:13
サンセット　21:14
日の長さ　16h

サンセット後が心地よかよ〜♡
夜10時半でまだお空はディープブルー

もうすぐ夏至ね♪

Everyday Ice Cream ꒰｡•ॢ◡-ॢ｡꒱

ミュンヘンのミシュランシェフシューベックのアイスサロン

１スクープ€1,50

バイエルンレストランで『キンダー(子供)アイス』頼んだら

3スクープ+ホイップクリーム　モリッモリ〜！

一体大人用は何スクープ盛られるんぞや！？怖っ！

近場のアイス屋さん

暑いと夜まで行列出来てるー！

３スクープにチョコレートワッフルで€4,00

夏場は夜11時半まで営業中のSarcletti

Lehel München

暑ぃ〜よ〜

日光浴ラブのこっちの人が

珍しく日陰席に座ってる〜！w

土曜日なのにゆったりしてるレーヘル

プチフランス気分が味わえるステキ地域♪

Italian♪

お天気絶好！

このまま3連休は36℃までいくとか　ﾋｨ---!!

花金ディナーは

テラス席でイタリア〜ン꒰⁎˃ ॢꇴ ॢ˂⁎꒱➴ෆ⃛

Kiwi Smoothie ♪

この組み合わせも美味ひ〜♡

牛乳をソイミルクに替えたら

獣臭さがなくなった！イエイ！ 

✿ Pfingstrose ✿

毎年この時期になると

Pfingstrose=芍薬をお家に飾ります♪

バイエルン州の学校は今週末からまたまたホリデー

Pfingsten(キリスト昇天祭と聖霊降臨祭)で2週間のお休み

芍薬はこの時期に出回るお花だからPfingstroseと名付けられたとか！

先週買った蕾は5日経ってやっと開いたょ〜 ( ´͈ ॢꇴ  `͈ॢ)･*♡

Chili Con Cane Recipe☆

書き留めてたと思ってたチリ(コンカーネ)のレシピが見つからず...

ここに記憶として書き留めておきます♪

Paprika 200g

Onions 100-200g

fresh Chilies 50g

Garlic 2pieces 

fresh Cilantro as many as you like

Corn 1can(400g)

Whole Tomatoes  2cans(800g)

Red Kidney beans 1can(400g)

Ground beef 500g

Paprika powder

Salt

Paper

Red Wein

にんにく→タマネギ→ひき肉→パプリカ→缶詰類

の順で炒めて

チリとパクチーを入れ

調味料で味を整えて

最後に赤ワインでコクをだして出来上がり!!

パリジャンと一緒に食べるのが私好み♡

smoothie ♪

はまりんぐぅ〜のスムージー☆

お決まりの　苺　りんご　バナナ

に

冷凍ベリーズ(ブルーベリー、ラズベリー、ブラックベリー)

を追加して

ヨーグルト大さじ2杯にミルクを入れてガガーっと

フツーに美味しいフルーツスムージーを作ってしまう私

なかなかグリーンスムージーには手を出せないでいるチキンなんです〜

だってー色からしてムリなんだもーんっ！

この間

健康オタ(笑)の義ママにもグリーンスムージー薦められたわ。。

June 1st. 2014

今日から6月

東京32℃もあったって？

AC使い出したって？

も〜羨ましい限りーーーー！

曇り時々雨が続いた今週のミュンヘン

やっと週末青空が広がりました！

南ドイツにはあまりない建築ですが

やっぱりブリックストーンのお家ってステキ☆