2010/12/29

I'm ready!!

Wooooohoooo!!
今からIstanbul(^O^)/
ケッバブケバブ-ブ-♪♪

皆さん素敵な年越しを~
Wish u have a Happy Happy New Year☆

2010/12/27

green tea

♡のお茶
洒落たの考えるねー!!

2010/12/26

3days Christmas 2010

4回目のクリスマスinドイチュ☆

2010/12/24 at brother's house

おちゃめなマイスがお出迎え♪
ルーマニアstyleケーキ


2010/12/25 at mom's house
コレ、うさぎさん....旦那とママが料理してくれました。
私はリクエストのケーキ焼いていったよ。


2010/12/26 at restaurant "Alter Wirt"
最終日はグース(がちょう)で〆!!

通常ママ宅、パパ宅、レストランがお決まりだけど、
今年はパパ家族は暖かい島へ逃亡〜!!
ってことで特別にお兄さんのお家でお祝いをしたの。

クリスマスツリーは本物のもみの木にキャンドルで灯を灯し、オーナメントもグラス製
+た〜くさんのプレゼント!で育った旦那。
私はプラスチックのもみの木に電球付けてサンタさんが枕元にプレゼントを持って来てくれると育ったが、
4回目となればこの本格的なクリスマスにすっかり慣れ、本場クリスマスの虜☆

た〜んまりプレゼント♪イエーイ!イエーイ!

今年のちょーサプライズプレゼントはギター!!!!!fromダーリン♡
ゲっ、弾けねーし。。。爆笑!

旦那が弾け、myママはいまだにギターもお琴も弾ける!!
私も趣味としてすこしづつ練習していこ〜!

今までgirl friendだったが、今年は初めて旦那の家族一員として参加させてもらった。
おばあちゃんから今年から家族だからってみんなと同じだけのbigキャッシュももらっちゃった!
ママ宅で夕飯出来るの待ってる間カウチで寝ちゃうは、片付けしないでタバコ吸いに行っちゃうわ...
ろくに手伝いもできないこんな嫁なのにいつもウエルカムしてくれる素敵な家族♡
heartful familyに恵まれ、幸せいっぱいです♡

この1年、引っ越し、入籍、結婚式、ドイツ語学校......と本当にめまぐるしい程忙しい年であった。
ママ宅でプレゼントをひとつづつ開ける行事をしながら、
ツリーの前でやっと年末を感じ、この一年が締めくくられようと自分の中で浸っていた最中、
旦那からレターもらい.......そこで読んだからいけなかった......
涙が止まらなくってビックリしちゃったよ。
全てが無事に終わってほっと安心した幸せ涙でした。

来年はギターもらったからヒッピーになる目標をかかえ....(?)
love and peace!! 
恒例の素敵なwhite christmasでちた☆

2010/12/25

2010/12/24

ready to celebrate Christmas♪

さぁ!行って来まーす♪

☆☆☆MERRY CHRISTMAS, EVERYBODY☆☆☆

2010/12/22

blossoming tea


↑初めて飲んだ花が咲くお茶。at restaurant "CHI"

今日その”blossoming tea”をtollwoodで発見!さっそくお家で挑戦♪
綺麗に咲いた〜!!『うつくしい』

hello sunny day!

友達とtollwood again
ありま、クリスマス直前に雪が全部溶けちゃったよ!!!!!!
ひ〜〜〜さしぶりにお天道様が顔を見せたの☆
気温+7℃.....暖かいと感じるな〜♪
明日も+8℃だってーーー

テストの後はクリプレの買い物.....料理してる時間が全然にゃい!
バランス悪いご飯が続いた時は、野菜たっぷりのこれに限るの〜ん↓
えび餃子?しゅうまい?を作ってチンゲンサイ入りの中華風お鍋〜♪

2010/12/21

☆X'mas presents☆

↑最近もらったプレゼントを日々置いてったらこんなことに♡
もちろんチョコは毎日食べてるけど.....全然へらにゃ〜い。

早々届いた親からの暖かグッツで初めて"ヒートテック"を着たの!
あれ、ヤバいね!極寒のドイツにもってこいの絶品☆もー絶対手放せんっ!

今日はsisからサンタさんboxが届いたの〜!
さすがアパレル業、センスのいい耳当て+ニット帽ア〜ンド日本のお菓子☆↑初見の”おおきなパイの実”
さっくさくしててチョコ増量?偉そうに食べ比べしてみたら、デッカい方が断然ohhhhいし〜♡

↑Lindtからマトリョーシカのチョコ!adorable♡

まだクリスマス前なのに軽くギャラリー化してます、うち。
テンション上がるの〜♪hohoho~ merry X'mas☆☆☆

last day of school

本日、学校が修了しましたーーー!!
ちょー解放感♪♪♪な一方ちとセンチメンタル。

ラスト2週間はドイツの歴史、経済、政治の仕組み...等を勉強してたの。
先生が最悪な上、正直退屈な授業だった。母国のコトを聞かれても答えられないのに他の国のことなんて.....??
理解しやすいかと思って日本の政治形態についてお父さんに電話したの!
でも口頭で説明されても理解0だったし。。。。。
何せ日本にいた時に政治に無関心に生きて来た人間ですから。

そして今日は最終日で試験日。
国家指定の試験で名前が既に印刷されてて、みんな問題が違うのー!!
カンニング不能にしてるチョイやらし〜システム?
だーけーどー以外にスラスラ解けちゃってさ、満点近いんじゃねー?って自身ありあり♪♪
気分は最高☆満足して最終日だった!!

妊娠2ヶ月で一緒にスタートした子も、今はお腹が張り裂けそうな程パンパン!8ヶ月!!
6ヶ月前に20人でスタートしたクラス。NOバケーションの厳しいコース。
途中で欠席多過ぎてキックアウトされたり授業について行けなかったり家庭の事情でちょこちょこ減って行き、
今日一緒に修了出来たのは8人!達成感を共感し合ったよ!
毎日言ってた『bis Morgen』じゃなくて、
笑顔で『frohe weihnachten!!』『gutes neues jahr!!』=『メリクリ&よい年を〜』
チュッチュしてバイバイしてきた。

今ではドイツ語で多少の意思の疎通ができるようになったんだー!!
って本当に多少だけど、目に見える自分の成長を褒めちゃう。ハイ、自分に甘い人間です。。

テスト後はお決まりメンバーでラララ♪ランチ。ここも毎日って程ランチしてたレストラン!
家族で営業してると〜っても暖かいレストランなの。
子どもの様に可愛がってくれ、いつもランチ後でお腹いっぱいの中フルーツやお菓子等を持って来てくれる通称”ママ”。
咳をしてた日には薬もくれちゃうママだった!
手を握りながら『alles gute』『gutes neues jahr!』って挨拶した時は感謝のキモチでいっぱい。
学校なくても、メンバー変わっても、たまには行くぞー!!

朝早起きしなくていーのは本当に本当に幸せだけど、
当たり前に毎日会っていた人と会えなくなるのは切ないな〜

朝8:15からスタートし、non stopのバケーションもとれない6ヶ月は正直長かったぁ〜
半年でドイツ語の基礎を詰め込むコースは拷問だったな.....
途中で何度もgive upしそうになった時はクラスメイトが支えてくれた!
素敵なクラスメイトがいたから♡成し遂げられたんだぁーーーー!
あまりにも難し過ぎて旦那に嘆いてたコトも沢山あったなぁ〜
旦那の家族も協力して勉強教えてくれたな〜

自分を取り巻く環境に感謝してもしきれない一日でした!!
Meine liebe Freunde und Familie, vielen vielen Dank♥xxx

明日は昼まで寝れるって思うだけでニヤけてきちゃ〜う♡

2010/12/19

adventskranz

4本点灯したよ☆

concert☆

『emilbulls』
友達のお兄ちゃんのバンドなんだ!
ドイツツアーの最終日”back stage”にゲストリストでお邪魔☆
2000人近く入ってたんじゃないかな?
チケはsold outって言ってたもん!
ミュンヘン?ドイツ?では一応有名なバンドみたいっす。
『emilbulls』check it out!

ボーカルのクリストフ+2ビューティーエイジアン♪
彼の声に恋しそうでした♡ぐふっ

コンサートは2時間程で終了。
その後は楽屋でdrinking drinking crazy drinking... 
旦那と仲間の思いで話しに花が咲きまくり......気づけば朝4時!!
若き頃のallなんて断然無理!と感じたハードな一日でした。

2010/12/18

the 和

金曜ランチに寿司〜☆
エチオピア人とイラン人にとっての初寿司☆
『おいし〜』って食べてるの見ると本当に嬉しいね♪  
   at Mitani

おうちで今年初鍋して〜

土曜ディナーも寿司〜☆
3夫婦でクリスマス会!? 
年末は個々に旅行や里帰り控えてるから今年最後の晩餐でした。
at Wasabi
お寿司は毎日食べても飽きないな〜♥♥♥

2010/12/15

cafe w christmas market view☆

 ここは観光者が来ると連れて行くスポット!
今日は日本人4人の集い!ってことでワーホリの子が来ること聞いてたから観光気分でこのカフェ。
ケーキもおいし〜の!!
from Glockenspiel cafe  

このクルミ止まらないの〜!!! 
友達に頂いた旦那のママの庭?からとれたクルミだとか。んまいっ!

2010/12/13

sweet♡

今日は2つもギフトもらっちゃった☆
from classmate

from mom in law 

わたしもお世話になった人、大好きな家族や友達にクリスマスクッキー配ってるのら〜らららら〜
日本で言う『お歳暮』ですね!

pork buns recipe

手作り肉まん
準備するもの(9個分)

小麦粉 300g
ベーキングパウダー 大さじ1,5(約20g)
砂糖 大さじ1.5
ぬるま湯 200cc

豚ひき肉 150g
干し椎茸 5-10枚
ネギ 少々
しょうが 少々
醤油 大さじ2
塩こしょう 少々

♪手順♪
まず干し椎茸を水で戻しておく。

小麦粉と砂糖とベーキンパウダーをボールに入れ、
ぬるまゆ(40-50℃)を少しづつ加えてこねる。
みみたぶの固さまでコネ、手に付いたものも自然ととれる固さがベスト。
生地を1つにまるめ、ボールにラップをかけあたたかいところに置いておく。

この間にしょうが、ねぎ、椎茸をみじん切りにし、豚肉と混ぜ合わせ、醤油塩こしょうで味付ける。
ごま油があれば少し入れると香りがいい♪

ここで生地を作ってから30分くらい経過し、発酵したかの様にふっくらしたように見える。
9等分にわけ、手のひらで直径10cmくらいに伸ばし、真ん中に中身をのせ、生地をひっぱりながら包む。
小さくカットしたクッキングシートにのせ、
蒸籠(蒸し器)で15-20分蒸して出来上がり♪
ん〜〜〜〜〜もっちもち!
yummy yummy♡

思ったよりシンプルな材料で簡単に出来ちゃったヨ!
enjoy cooking♪

2010/12/12

time to feel goooooood♪

大きな課題が終わったの!!
解放されたーーー、やっほーーーーい♪

クッキー焼いて〜
shopping行って〜
カフェ行って〜
トリュフケーキ☆at Mozart

どこもvery christmassyね☆☆☆

学校も残すとこ10日、もぉひと頑張りだぁ!!