ICE

ぉばーちゃんのところには今回はICEで行って来ました

(今まで私は車でしか行った事なかったから...)

ICE=ドイツの新幹線

MünchenからHannoverまで4時間ちょっと

その後ICに乗り換えて40分程

そう片道5時間強かかります

車の時はいつも運転をしてくれる旦那はんが

今回の電車の旅は相当快適だったみたい！

助手席専門の私には分からなかったが

ドイツの高速(アウトバーン)を無制限の速度で5時間走り続けることって

計り知れないストレスなんだろーなー

ICEは日本の新幹線同様お値段はそれなりするよ

今回の往復　2人で500ユーロ....

でも

今おばぁちゃんに会える事

ストレスなく会いに行ける事は

お金に変えられない価値があるもので

今のうちらには不可欠なこと！

またICEで行こ〜ね〜♪

素晴しいことに　ICEにもICにも座席ごとにコンセントがあったよ〜

近くの駅の"Minden"　立派な駅でした↓

また新しい発見ができた電車の旅

ゆったり過ごせたICEでした♪

first advent

本来は11/27(日)に灯すはずだったけど

おばぁちゃんのところに泊まっていたので...

おばぁちゃんの様態は思っていたより良く見受けられ

気が少し楽になった♪

会える時に会えるだけ会っておきたい！

またすぐに会いに来る事を約束して帰ってきました

ちょっとおくれての

happy first advent☆

......

眠れない....

心の準備ができない....

(旦那の)おばあちゃんが危篤との第一報が入った....

500キロ離れた町に住んでいるおばあちゃん
86歳だったかな....

考えればもぉ7年も前の話し

私が初めてドイツで迎えたクリスマスを

一緒にミュンヘンでお祝いしたおばあちゃん

大柄で勝ち気だったおばあちゃん

２年程前

転んだ事をキッカケにシニアホームに入ってしまった

私たちの結婚式に出席できなかったのを惜しんでいた

１年程前

言動に変化がありナースを困らせていたが　一人で食べれて一人で歩けていた

半年程前

痩せて小さく弱くなってしまったおばあちゃん....

私の目をじーっと見つめながら
『輝いてる目ね』って言ってくれた事を一生忘れない！
車いすに座ってる姿を見て　勝手に涙が流れ出していた....
彼女の記憶は薄れていた....

今月の頭　３週間前

ベットに横になっていたが　声に張りがあり

自分が覚えていない事を恥ずかしいと言いながら

『家族が増えた！』と私の手を握り喜んでくれ

首に巻いてたスカーフを掴んでは　同じの持ってるわ♪

クローゼットからクリスマスに着る服を選んで〜！

など会話もクリアで

(３人で訪れたから)手は２つしか無いから１人は足を握って〜なんて冗談も交わせるほど

元気そのものに見えていた.....

Dr.と話した義父は今にも崩れてしまいそうで.....

旦那は散々酔っぱらって帰ってきた

会えるうちに会いたい

話せるうちに話したい

触れ合えるうちに手を握りたい.....

複雑な思いを胸に　急遽会いに行く事になりました

家族総出で1時間後に出発します

あぁ....全く眠れない.....

☆Christmas Market☆

始まりましたよ〜

ちょーにぎやか〜♪

そしてアップルストアーはなんと!!!!

black fridayやってました〜

てー言っても8%offとかって.....

確かここ税金19%ですよね〜？笑

Adventskranz (Advent Wreath)

今年もリアルもみの枝リースを買って　制作！

忙しい義理ママにも頼まれて　２つ作ったョ

ちょー楽しいっ！こういう細かい作業スキなんだぁ〜♡

去年に比べたら今年はちょっと大人っぽく仕上げたョ☆

早速今週の日曜日から１本づつ火を灯し始めま〜す♪♪♪

what is Advent?

アメリカはthanksgivingだね♪

happy thanksgiving!!!

そしたら明日はblack fridayね☆big shopping day♪

そ〜してやっとクリスマスモード入るんだよね〜

アメリカから丸２年離れてしまって

すっかりヨーロッパに馴染んでいます私は

すでに頭はクリスマス一色で〜す☆

-2℃の深夜の中　帰宅....

久しぶりにミュンヘンに戻って来た友達たちと再会dinner☆

日付変わったの気づかない程　楽し過ぎてヤバかった！！！

懐かしい6人全員集合〜back to old timeだったな〜♪

ところで彼女

『旦那の運転で帰って来た！』

ってーーーー

車でもタクシーでもデカイところでバスでもなく

飛行機よーーーーー！

きゃーーーーーどんだけーーーーー！？！？！？

かっこ良すぎるね☆

一生で一回言ってみてぇーーーーぜ！爆

しかも10時間越のフライトなのに3日しか滞在しないって

国内旅行の感覚っすねー！笑

ちょっと早いけど　クリスマスギフトあげちゃった！

アドベンツカレンダーとバニラキッフェル☆

”アドベント”とはイエスキリストが降誕を待ち望む期間の事で

日本語では『待降節(たいこうせつ)』『降臨節(こうりんせつ)』という

by wiki

このLindtチョコカレンダーは

12月1日から24日まで日にちに沿って窓をひとつづつ開けて

毎日チョコを食べながらクリスマスまでカウントダウンしながら盛り上げてくれるもの〜♪

去年はチョコの他に豪華に24個プレゼントを用意してくれた旦那はん

去年の記事

子供に返ったように毎日楽しく過ごした私ですが

正直準備が相当大変だったみたいで....

今年は一体どーなるでしょう？

そろそろお家の中もクリスマスの飾り付けしてこー♪♪♪

poinsettia

先月　10月

街のクリスマス色に洗脳されて

衝動的に買ってしまったー♪パッションピンクのポインセチア☆

で〜一気にクリスマスモードスイッチ入ってしまった私

家もデコしよ〜とオーナメントを引っ張り出してきたら

旦那に『早すぎーーーー!!!』って止められた10月....

さて11月半ばも過ぎ

『買って〜私を買って〜』と言わんばかりに綺麗に咲き誇る

真っ赤なポインセチアに巡り会ってしまった！！うふっ

第二弾ポインセチアget♪

今度は真っ赤っか♥

"mackerel sky"

訳して”サバ空”！！笑

今日も奇麗なうろこ雲いっぱい♪

（日本でもいわし雲 さば雲とも言うみたいで英語も一緒！！驚）

ここ最近この雲よく見るけど

うろこ雲って秋の雲よね？？？

てーーーーーことは

最高気温7℃しかないのに

明け方が氷点下になっちゃうのに

まだ秋ってことー？？？？

ミュンヘン(ヨーロッパ)の冬は本当に厳しいよぉ〜

でもその厳しい冬のクリスマスが待ち切れんっ！！

広場には大きなツリーも運ばれていよいよ！って感じ♪

あとは雪待ち〜

すでに２ヶ月程まともに雨も降っとらんミュンヘン

晴れてれば動きやすいし気分も上がるけど

これはさすがに気持ち悪い程天気が良すぎる....秋？

学校の先生によく指摘されてた部分で

テキストブックの挿絵を見て『冬』って答える私に

『ドイツは冬は雪で秋は雨！』って.....

ミュンヘンの秋は『雨&嵐』とのこと

アハ　確かに女心と秋の空って言うもんね！はぁ？女は嵐って....？笑

なので

去年の秋に買った傘を今年は一回も使いませんでした！

それはそれで楽でしたが　変な気分....

去年は2010/11/26に初雪だったみたーい！！！

んじゃ　今年もそろそろね〜(^_^)v

日付チェックは自分の去年の記事で見つけたけど

ブログって記録するのにホント使えるーーーー♪♪♪

街がキ〜ラキラッ☆

at Wirtshaus in der Au

今日はママと兄弟と友達でdinner♪

バイエルンレストラン”Wirtshaus in der Au”は

”1901年からのビールとクヌーデル(ポテトorパン団子)”と旗を掲げてる

クヌーデルがミュンヘン1デカイと言われてるとか....

天井の高い古い作りの建物☆

今日日曜日は予約なしでは入れないほどパンパンだった〜！

私がオーダーしたのは

1/4ダックとシュバイネブラ−テン(豚)とポテトとパンのクヌーデル２つ付いた

超〜大盛りサイズ!!!!

自分でお皿に盛りつけて頂きました〜♪

でも　ちょっと欲張りすぎたみたい....

ドイツのポーションは日本の倍以上！

それでも普段は完食する私が今日は珍しく残してしまった....

もぉ当分ドイツ料理見たくない程　お腹破裂しそうでした

誕プレと一緒にかわい〜キティーちゃんクッキー☆

旦那が頂いたっ！笑

at Papa's house

晴れてたけど4℃　顔や手はキンキンに冷たーい

葉っぱは見事落ち葉に...

パパ宅におよばれ♪

ケーキ食べて旦那は誕プレもらってうはうは

夜はパパ夫婦は友達のパーティーに招待されてて

うちらのために軽く夕飯準備して　綺麗に正装して出かけて行った....

そして豪邸に残されたうちら子供(？)4人☆わくわく

てー言っても

旦那の異母兄弟はまだ10歳と12歳

あらま〜12歳の方は少し会わない間に声変わりしちゃって

みるみる成長して今では170cm!!!

人間一気にこんなに身長って伸びるもの〜？羨ま〜!!!

そして10歳の弟はあどけなさが抜けて来て

すごく小さかった彼　いつも家族で一番小っさい　って言われてたのに

もぉ160cmだってー!!!

何度も誇らしげに私の横に来ては肩組まれて

”家族で一番小さいね！”って言われたーーーーーークッソーーー笑

言いたかったんだな〜奴　ププ

コレその10歳が食べてた変なフルーツ....

『was isst du？』何食べてるの？

『maracuja』マラクーヤ

『oh das ist passionfruits!』パッションフルーツね！

(マラクーヤはパッションフルーツなはず....)

『nein! maracuja!!』違う！マラクーヤ

『ach so』あっそう！(これはドイツ語も一緒の意味と発音)

初めて生のマラクーヤ(パッションフルーツ)ってものを見た☆

いっぱい喋ってくる10歳にゴメン！私ドイツ語分からーん...

って言ったらいきなり変な言葉に切り替えて

？？？？？？

”ラタイン”って言われたからラティンのこと？って聞き直したら今度は彼の方が

？？？？？？

2人っきりの中一生懸命ラタインで説明してるけど100%訳ワカ！

旦那にhelp！ラタインってラティン？って聞いたらyes！と

ハイそーです　ラテン語で喋られてましたーーーーー！！！
何人だと思っとるんじゃーーー？

わかるもんかコラーーーーー！！

ゲラゲラ笑われたけど...

それより10歳でラテン語勉強してることに驚き☆

彼英語も勉強してるけど

どうしてもあまり英語で喋ってくれない　というか

12歳のお兄ちゃんが英語が得意で私がいつも通訳頼むから

弟の方は同じ事では兄に叶わないと思っていつも何か違う方向からくるんだなー

それで今日はラテン語で攻めて来たか？

まぁこういうライバル心は成長過程の兄弟姉妹はどこもあることね☆

私普段はドイツ語喋れなくても不自由ないくのほほ〜んと過ごしてるけど

ドイツ語もっと話せたらいいのになー

てかもっと色々な国の言葉喋りたい！

とこういう時は掻き立てられる

でもさー結局自画自賛しちゃて

来た当初に比べたら全然理解してるじゃん！

少しでも会話できてるじゃん自分

すごいじゃん！！

なんて自分褒めちゃうんだよね....だから伸びん....

自然に入ってくるのはヒヤリング

スピーキングは勉強しないと伸びんもんだな　涙

っま　4人でサッカーゲーム観戦し

両親いない時の極楽カウチにテーブルセットして
テレビ見ながらの夕飯☆

ブンデスリーガの試合で

今日は上位2チームの戦い！！しかもミュンヘンのアリアンツアリーナで

今は1位のバイエルンミュンヘンと

2位の香川のドルトムント

弟2人はバイエルンファン　うちらはドルトムント

弟達はユニフォームまで来て応援！

(ブログにのせるって言ったら顔撮るな！って言われた....)

結果ドルトムント勝っちゃって弟２人はガッカリ....

私の横に10歳の弟が座り

初めて会ったのが彼が4歳　お兄ちゃん6歳の時

その時は本当に小さく可愛かったけど

10歳になった今でもまだかわいーーーー♡

抱きついてきたり　くすぐって来たり　手を握ってきたり....

デカイけどやっぱりまだ子供♡

うちの旦那は10歳の弟に構われすぎてて面倒くさっ！って言ってたけど

言葉が分からない私にもいっぱい喋ってくるし

寄ってくるし　素直に嬉しかった〜楽しかった〜♪

パパ夫婦は毎度の事　遅くなるので

昔みたいに帰る前に寝かせる？と思って

『眠い？』って聞いても

目をこすりながら『眠くない！』と...

必死に大人の番組見たいんだよね　このくらいの年頃ってさー

結局２人置いて帰宅♪
もぉこんな年になったんだなーと
かわい〜２人の成長　嬉しい限りの義姉でした☆

夜の帰り道　-1℃で霧

寒かったぁ〜

christmas decoration in the city

さみーーーーーーー

今日は最高7℃　昨日は4℃しかなかったんだよぉ...　

コノ秋は全然雨が降らないまま冬が到来だなぁ〜

雪ももぉすぐなはず！！

さっそく

ヒートテックをもじもじくん状態に全身にまとって外出です☆

ある意味　脱いだらすごいっす！笑

江頭みたーい　わたし　爆

どこもかしこもクリスマスデコ☆

（サンクスギビングがないのでオクトーバーフェストが終わると

徐々にクリスマスモードになるミュンヘンです）

マリエンプラッツも着々とテント(小さな小屋)が建てられてきてます

いよいよミュンヘン クリスマスマーケットは

来週11/25からスタート♪♪たのちみ☆

そしてこの時期もぉ１つの名物

マリエンプラッツのGaleria Kaufhof(デパート)のshow window一面に

四六時中人いっ〜ぱい！

そう　毎年恒例

ドイツが誇るぬいぐるみテディベアの”Steiff”でクリスマス用にデコされるんです♪

このぬいぐるみたち動いてて　以外と芸が細かいのー！

だってー家の中のトイレに座って新聞を読んでるくまたん発見！笑

本当にかぁいーんだよーーー☆

でもお値段は全然かわいくにゃいけど...

すでにこんなに寒いけど

雪いっぱいの銀世界が待ち遠し〜♪

ワクワク要素いっぱいの冬のミュンヘン到来です

Versace × H&M

ワンレン派手派手ボディコンに

金の匂いがプンプンするマネキンさんたち

まるでこの中

90sのバブル全盛期みた〜い！笑

H&Mを物色していた今日

夕方6:00頃　急に店内の一部にロープはられて

一体何事ー？？？って見てたら

何人ものVersace×H&MのTシャツ着たスタッフが

忙しーく動き出したから　気づいたけど...

ドイツでは明日17日からこのコラボ発売開始らしーっすよ！！

こっちでも明け方から並んだりするのかなー？

果たしてどんな人がこのドレス買うんだろ？

....私　そっちに興味ありまス！！

因に日本は19日(土)発売開始みたいなのでまだ間に合います！

バブル時代が恋しい方

赤いボディコン

パッションピンクのスーツ

黄色と水色使いのファッション

などなど

アクセやクッション等は結構かわいいー♡かも？

そしてマイケルジャクソンに憧れてる方

ヴェルサーチが安く手に入る最大のチャンスですョ！！

みなしゃん　いかがでっかー？笑

black bean tea

日本のお豆腐屋さんで食後に頂いたお茶

香ばしい香りに甘みがある味　後味はさっぱりしていて

タイプお茶だったの〜

それが”黒豆茶”!!!

絶対日本で買ってくぞーーー!!

とMUJIで見つけて　8パックも買い占めて

内2パックはドイツで友達にあげて

単純計算で私は6パックあるはずよね??

　なのに　最後の1パックなんですーーーーー!!!!

どんだけ飲むんやねん!?

ドイツに帰国してまだ１ヶ月なはず??

すでに5パック飲み干しましたか??

(旦那はお茶派じゃないんで一人で....)

まぁこのペースで飲んでたら

箱買いどころかスーツケースぱんぱんになるまでお茶を詰めてこないとダメじゃーん!!

凝り性で飽き性な私だけど

このお茶はまだまだ飲み続けたーい!!!

て　ことで禁断症状(笑)になる前にネット買いして

日本の友達の家に郵送し　ドイツに送ってもらっちゃいました☆

600gも買っちゃった!　エヘ

今回のはまるまる粒なのでそのままでも豆食べれるらし〜♪

たっぷり豆入れて飲んでみました☆☆☆

めちゃんこ　うんめーーーーーーー☆

黒豆自体の味が濃厚に抽出されてます♪

ただ単に味で気に入ってハマってしまった私ですが

これ　紫のような灰色のお茶が出てくるから

胃の中真っ黒？

まさか体に毒じゃないよねー？

なんてこんだけ飲んで今更不安になって調べたら

なんと

黒豆ってスッゴイ栄養があるんですね☆☆☆

いい事ばっか〜〜〜〜♡

もちろんノンカフェインだし

特にメタボリックシンドロームの予防に注目されてるとか!!!!

oh　それなら旦那にも飲ませなきゃ!!爆

みなさんオススメですよ〜黒豆茶♪

自然と体にいいものの匂いを嗅ぎ分けられる様になって来た(？)

そんなお年頃ですかね〜

whole chicken soup recipe☆

☆コラーゲンたっぷりの丸ごとチキンスープ☆

材料

鶏　　　　　　　　　　　　　　　一羽

にんじん　　　　　　　　　　　　１本

根セロリ(なければスティクでok)250g程

リーク(太い長ネギ)　　　　　　20cm位

パセリ　　　　　　　　　　好きなだけ

カーリーフラワー　　　　　　　　１玉

あれば白アスパラ　　　　　１瓶(350g)

塩こしょう　　　　　　　　　　好みで

以上!!!

まず鳥一匹を洗ってから水を入れた鍋に入れ

セロリ　にんじん　リーク(長ネギ)　パセリを小さく切り一緒に鍋に入れ

１時間以上煮込む

(初め30分程強火でその後中火に落とす)

中火で火はかけたままで

鶏だけを取り出し

(この時すでに鳥は柔らかくなっていて崩れやすいので丁寧に気を付けて取り出す)

取り出した鳥を冷やしてから

身と骨に分け　身だけをスープに戻し

この時点でスープは十分にダシが出てるので

塩こしょうで味を整える

白アスパラとカーリーフラワー切って入れ

ふたをして中火のまま30分程ゆでる

スープが出来上がったら

他の鍋で小さなスープ用パスタをゆで

☆出来上がり☆

実はコレ旦那が風邪っぺきの私によく作ってくれてた料理

でも最近寒くなって来て　鍋が恋し〜♡と言ってる私に

日本の鍋の材料はなかなか手に入らないので

伝授してもらった♪

”ウエスタン風鳥鍋”とでも言いましょうか？

これならドイツのどこのスーパーでも食材揃うし

調理は煮込むだけなのでパソコンやTV見てられるから楽!!!

その上コラーゲンた〜ぷりっぷり♡

日本で試したいときは鳥一羽が手に入りずらいと思うので

骨付きもも肉などで代用してね!!!!

骨がおいしいダシを作るから必ず骨付きで☆

11.11.11

日本式　 　　  YY/MM/DD

アメリカ式　   MM/DD/YY

ヨーロッパ式　DD/MM/YY

ですが　今日は１×６つ並びで　世界共通ね♪♪♪

そうこの日付表示の違いにいい加減共通にせんか！って思う時あるの

みんなも海外土産の賞味期限とかにハッとした経験ない？

日本からアメリカ　そして今やヨーロッパに移り住んでる私

”27.09.11”とかは簡単だけど

”05.10.11”とかウッザー！って思うねん....

世界共通にならないものなのか？

今晩は100年に一回しかないロゴで”111111party”☆

ちょぴりおめかしして行って来まーす♪

German driver's license

本日get!! yay yay!!

ドイツ免許証への切替方法はこの領事館のwebからどーじょ！

ミュンヘン領事館　運転免許証切替

we've got lots of gifts!! thanks a lot♡

ものすごーーーい霧!!!!!!!

SFの夏を思い出す程深い霧!!!!!!

日中は晴天で夕方から深い霧に包まれる　秋も終盤?　ミュンヘンです

my両親を筆頭に続々と届くプレゼント♪

配達のお兄ちゃんが同じで

『明日も明後日も毎日ヤーパンからの荷物届けにくるね！』

って冗談かわされたョ！

弟夫婦から〜♪

↑有田焼のビールカップ+駄菓子☆　サンキュー♡

お友達から〜♪

↑彼と一緒に選んでくれたお洒落なキャップ☆

＆私の好きな日本の食材♪

たえちゃん　ありがと〜〜〜♡

my sisから〜♪

ええ　これは頼まれて私が買いましたが　何か？笑

わざわざ日本からも高い送料かけて誕生日を祝ってくれるみんな

うちの旦那　本当に幸せものだな〜♪

私にもお菓子や食材　本当に嬉しすぎる〜♪

こっちでも友達がブダぺスト(ハンガリー)旅行からのお土産

+お花を持って遊びに来てくれた☆ィャン！ありがと〜♪

ドイツではBDを前日に祝うのはbad luckだと言われていて

忘れてたの？ってくらい遅くなってからもお祝いが続いたりしちゃうんです♪

現に旦那の家族からはこれから〜!!!!

とりあずここ最近

いーーーーっぱいプレゼントもらったわ〜い♪♪

Wir haben viele Geschenke bekommen:)

Wir freuen uns sehr! Vielen dank!

we love u all♡