"Vanillekipferl"

毎年恒例　今年も焼きました

”バニラキプフェル”

なんて発音しにくいんだー！

って思うよね…

日本語にはない音だらけ

mild winter as well...

そして週末から打って変わって１０度前後と

気持ち悪い暖冬〜

あと一週間ちょいでクリスマスだけど

今年もホワイトクリスマスは期待できそうにないのね…( p′︵‵。)

Glühwein♪

 先週は一気に冷え込み昼間でも零度前後

寒空の下でのグリューワインは格別〜(´◡ฺ｀)。*

年々Bioの店舗も増えてこれはBioグリューワイン↓

ここ数年！？

クリスマスマーケットのホットドリンクに変わり種が多く見受けられるの〜

白ワインのホットワインだったりチェリーリキュール入りだったり

エッグリキュールのホットドリンクやホットビールもあるとか…

Good Restaurants in Nov. 2014

☆11月の食いしん坊日記☆

美味しかったレストラン紹介で〜す

私の住んでたアメリカSFのメキシカンエリア”ミッション”スタイルの

ブリトー屋さんがやってきた！

パッケージからして可愛いー☆

Burrito Company

ここも比較的新しい

オーガニック肉を使ってる飲茶レストラン

ミュンヘンで飲茶レストランが珍し〜

Le Du

カフェ食ってオサレね〜☆

Occam Deli

お上品な天丼美味し〜

Japa Tapa

狩り解禁でバイエルンレストランでは大好きな鹿肉♪

Harlachinger Jagdschlössl

通称ママズプレイスがリニューアルオープン♪

内装もメニューも完全に変わってたけど

働いてる暖かいファミリーと味は変わらず♡

Jack Glockenbach

ここの酸辣湯とクリスピーヌードル好きなんだな〜

Kam Yi

セントマーティンは毎年グースを食べに！

今年はご近所のオーストリアレストランにて

S'Maillinger

巨大ピザ！！

やっぱりピザ釜で焼いたピザはおいひ〜

Sinans

老人ホームか？って思う程頭の白い人たちで賑わってるカフェ！笑

Cafe Arzmiller

ここのパッタイ定期的に欲するの〜

ご近所だから一人でも駆け込んじゃう

Rüen Thong

ミュンヘンのど中心のデパートの路地を入って行くとある

隠れ家的老舗カフェ

Cafe Guglhupf

お寿司食べたくなったら三谷さん！

Mitani

簡単に食事を済ませたい時は近所のベトナム♪

お世話になりまくり〜

Pho

夫婦の価値観って大切！

11月の半分は外食をして

いっぱい家事を手抜きさせていただきましたー

そんな旦那さんと美味しいお料理作ってくれたシェフ達に

感謝感謝です！

Happy 2nd Advent !!

(๑ˇεˇ๑)•*¨*•.¸¸♪

☆Christmas Market in Bad Tölz☆

先週末の話

車で１時間程南下したBad Tölzのクリマに行ってきたよ〜ん♪

やっぱり暗くなってからの方が

キラキラしてえぇのぉ〜(〃≧◡≦〃)

Dec. 6th

は聖ニコラウスの日♪

で〜　今年はちょー雑。(-‸ -ㆀ)

まぁこのクッキー４枚入で（こっちでは珍しく）一個一個包んであって

美味しかったから…まぁ〜許すけど！苦笑

今年も私はチョコレート屋さん行って用意したのに〜

今までうちの旦那よくやってくれてたから

今年の手抜きが目立って仕方なーーーいo(*｀ω´)o

Neuhauser Weihnachtsmarkt☆

ご近所さんのクリマ☆

↑元東ドイツ　チューリンゲンのソーセージ屋さん

夫婦揃って好きなのでお散歩しながらパクリ

今年は何回食べにいくだろ〜？

Stollen ♪

日本でもすっかりお馴染み！？
このアドベント時期に薄くスライスして食べるシュトレン

数年前にニュルンベルクのクリマで出会った
感動的にん〜〜〜っまい
甘酸っぱいベリーズのシュトレン♪
stollen-champion
ミュンヘンのクリマは市庁舎の裏に店舗出てますよ〜

Adventskalender☆

日本でもだんだん浸透してきてるアドベンツカレンダー

今年はさ〜うちの旦那はんすっかり忘れてて

今日私自分で行って買いましたよ〜

しかもデッカいのーーー！！

だって

バレンタインデイ過ぎた売れ残りチョコ同様半額になってたから♪

8,45ユーロ也＝約1200円

最近の円安やっばいのね〜

1ユーロ＝147円！！！

Adventkrantz☆

クリスマスまでのカウントダウンスタート
Happy 1st. Advent!!!

☆Christmas Market☆

今日から１２月２４日まで♪

街中キラキラ華やかなシーズンスタートです☆

そして今日はアメリカではみんなターキー食べてるかな...
Happy Thanksgving!!

☆Winter Tollwood☆

暗くなってからの方がステキ☆

昨日から１２月３１日まで

オクフェスと同じTheresienwieseにて♪

Winter drink "Glühwein"

Viktualienmarktでは

一足先にグリューワインで温まる人たちが♪

夕方５時前でこの暗さ。。

クリスマスマーケットが待ちどーしー！

The holiday season is right around the corner!!

今年も暖冬かな〜

クリスマスには雪が欲しいけど．．．

いよいよ来週からクリスマスマーケットスタートです☆

Spaghetti with Mussels recipe☆

『貝はRの付く月に食べる』と言われていて

September−Aprilには新鮮なムール貝がスーパーでも出回ります♪

（ドイツの普通のスーパーで新鮮な魚介類は珍しいのです〜）

１キロパックで売られているので

夫婦で食べきってます！笑

パスタ　適量

オリーブオイル　少々

にんにく　少々

セロリ　少々

トマト　２個

イタリアンパセリ　沢山

ムール貝　１キロ

白ワイン　0,５L

まずムール貝を綺麗に洗い

大きな鍋にパスタ用の水を準備したっぷりの塩をいれて強火にかける

他の鍋にオリーブオイルを敷き

ミジン切りのにんにく、セロリ、トマトを炒め

ムール貝を入れ白ワインを入れて蓋をして蒸し焼きにする

貝が全部開いたら（私は好きなので）沢山のイタリアンパセリを入れ

シンプルに塩こしょうで味を整える

パスタ用の水が沸騰したらパスタを入れ

２、３分前にまだ芯の残る状態でパスタを湯切りしソースの鍋に投入

ムール貝から出た旨みをパスタに吸わせながら

アルデンテになるまで絡め

出来上がりです〜

leaves in fall

もうすっかり深秋！

秋はやっぱりモンブランね〜♡

zucchini cake

先週カフェELLAで新発見！

人参ケーキならぬズッキーニケーキ

これがnot badだったよ〜ʕु•̫͡•ʔु ✧

Hallstättersee −Lake Hallstatt−

忙しない日常から離れて

穏やかな気持ちにさせてくれる大自然！

Hello lovely small town Hallstatt!

世界遺産にも登録されてる美しい街

ハルシュタットinオーストリア

autumn color

秋だね〜

フェーン現象でポカポカ秋晴れ♪

OKTOBERFEST2014〜Oide Wiesn〜

東西ドイツ統一記念日で3連休の今週末

オクフェスもいよいよ終盤！

お祭り騒ぎが苦手になりつつあり

街中観光客と酔っぱらいで溢れ

地下鉄など交通機関も迷惑な程混み合い

出来ればどこか旅行にでも行きたい気分で

年々オクフェスに興味がなくなってる私ですが・・・

誘われたので行ってきました♪

去年同様 (2013年 Oide Wiesn)

エントランス3ユーロ払い

オイデヴィーゼン内の比較的ゆったりしてるビアテントで

ここのビアジョッキは全て手作り

今年はなんと！！

ベビーカー置き場に子連れ専用テラスが設置されました！

(オイデヴィーゼンのみ)

ミュンヘンの出生率は年々記録更新中なのでその配慮かしらね〜

お天気に恵まれた今年のオクトーバーフェストも

今日でいよいよ最終日

昼間から旦那の電話は友達から誘いが何度も...

私も誘ってくれるけど今日は行かなーい！

って一日中ゴロゴロしてたら

『夕飯作っといたよ(パスタのソース)』

とシャワー浴びて旦那は18時すぎににひそひそ出かけて行きました

今朝はブランチ作ってくれたし

日中日曜大工してくれたし

夕飯まで作ってくれたから

お土産(砂糖アーモンド)買って来てね♪って快く送り出したよ〜

旦那なりに色々と学習してるのねっ！笑