スペインから
アーモンドチョコレートを買って来たの！
パケに人目惚れして♡
でもこの日本語表示 何か変！！！！！
『%60最低カカオ』
て書いてある！！
最低な(質の悪い)カカオが60%入ってる？？
でもわざわざ書くかー？
訳ワカなままパケ可愛いからとりあえずお買い上げ〜♪
このチビ缶で10ユーロしたし...
と
英語表示を再確認！
『最低60%カカオ』が入ってると☆
あ〜はっ！なるへそ〜
めちゃくちゃおしーじゃん
言葉の並べ方でこうも意味が変わちゃうなんて
おもろーい
そしてスペイン免税店の袋には
ぷはっ！『エアポート』やろ？
かわいーーーーこういうの大好き♡
ほっこりするわ〜
.....狙ってるのかな？www
